狭い急流を通り抜けて
静かな水域に達したカヌー
Having Passed Through Narrow Rapids, A Canoe Reaches Calm Waters.
川の流れに翻弄されて、アップダウンを繰り返すカヌーは、他者との感情的なやりとりや、人生のなかで起こる悲喜こもごもともいえるかもしれません。天秤座は自分と外の世界との関わりや、他者との関わりのなかで、バランスのいい着地点を見つけ出すサイン。狭く激しい急流を通り抜けるあいだはいろいろあったけれど、それが静かで落ち着いた水域に達したことで、その経験を冷静に見ることができるようになったのでしょう。
人生における経験が少ないうちは、わたしたちはさまざまなことに一喜一憂して、相手の反応に引きずられることがあります。しかし、それらの経験を積み重ねていくと、なにが起こってもそれを一歩引いたところから落ち着いてみることができるようになり、容易にその感情に巻き込まれなくなるでしょう。
この度数を持っている人は、経験の少ない若いころに、他者に振り回されたり、人生で起こり得るさまざまなトラブルや困難にあって、落ち込んだりしたことがあるかもしれません。しかし、経験を重ねるうちに、次第にあらゆることを、距離をとってみることができるようになるでしょう。他者のどんな話にも自己投影せずに、落ち着いて受け止めることができるようになるかもしれません。
誰かに肩入れしたり、批判したりすることもなく、いつでも心を安定させて、みんなと付き合うようになるでしょう。自分自身に起こるトラブルや悩みに対しても、感情的にならず、どこか客観的にとらえることができるようです。