ふたつの海岸リゾートをつなぐ道の大渋滞
Heavy car traffic on a narrow isthmus linking two seashore resorts.
価値あるものを広めることに尽力する人
海沿いのリゾートに向かう道が大渋滞しています。人々がそこでの楽しみや癒しを求めて向かった結果として、大変混み合っているのでしょう。
しかし、リゾートして開発される前のその場所は、もしかすると名もない漁村であったかもしれません。美しい海と広大な景観があったとしても、そのことを知らなければ、誰もそこを目指すことはなかったでしょう。
魚座は12星座の最後のサインであり、次の新しいサイクルへ入る前の終わりを象徴しています。これまでのサイクルの中で終わらせるものと、受け継いでいくものとの、選別をすることになるでしょう。世の中にはたくさんの価値あるものがあふれていますが、経年と共にその存在が失われていくものも多くあります。例えば伝統技術や地域に根ざした文化などもそうかもしれないし、人口が減少することで失われていく景勝地などもあるでしょう。
それらを保存するためには、多くの人たちに知ってもらうしかありません。リゾート開発をすれば、自然や静けさは失われていきますが、その土地の文化や歴史などを守ることができるでしょう。
この度数を持っている人は、自分が価値を見出した大切なものを他者に伝え、守ろうとするかもしれません。それはこれまでの歴史と文化が営んできたものに含まれる、さまざまな神話や風習やイメージでもあるでしょう。
時代の移り変わりと共に失われていきそうになるそれを守るために、小さな声を上げて、みんなに知ってもらおうと尽力します。なかなかうまく表現できなくて、思いが伝わらず、やきもきすることもあるかもしれませんが、すこしずつ努力を重ねていくでしょう。
